- atiteisti
- atiteis|ti (ia, ė)
присудить, присуждать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
atiteisti
Смотреть что такое "atiteisti" в других словарях:
atiteisti — atiteĩsti, ia (atìteisia Pv), atìteisė KŽ; L, Rtr, atteĩsti, ia, àtteisė FrnW; N, atateĩsti, ia, atàteisė Š, Rtr 1. tr. Š, NdŽ, KŽ teismo sprendimu sugrąžinti: Atiteisti daiktą TTŽ. Šitą žemę man atìteisė J.Jabl. Visi žinos: karvės tavo,… … Dictionary of the Lithuanian Language
atiteisimas — atiteisìmas sm. (2) 1. → atiteisti 2: Daba lengvus y[ra] atiteisìmas vyro nu pačios Jdr. 2. → atiteisti 4: Atteisimas tiesų SD214. 3. refl. Ser, KŽ → atiteisti 5 (refl.): Skolų atsiteisìmas NdŽ. Atsiteisimas pagal sąskaitas TTŽ. ║ … Dictionary of the Lithuanian Language
apteisti — apteĩsti, ia (àpteisia Grd, Eiš), àpteisė (apìteisė) tr. 1. Arm išnagrinėti bylą teisme, paskelbti teismo sprendimą: Tris mėnasius sėdėjom neapteistì Eiš. 2. refl. KŽ išsibylinėti. 3. Ktv žr. priteisti 1: Ãpteisė metus kalėt Rmš. Teismas jį … Dictionary of the Lithuanian Language
atsiteisdinėti — iter. dem. atiteisti 5 (refl.): Už knygas vaikai atsiteisdinėja po keliolika grašių kas mėnuo rš. teisdinėtis; atsiteisdinėti … Dictionary of the Lithuanian Language
atsiteisinėti — 1 atsiteisinėti iter. atiteisti 4 (refl.): Ant Siono, pon, garbė tavo atsiteisinėja KN59. teisinėti; atsiteisinėti … Dictionary of the Lithuanian Language
išteisti — išteĩsti, ia (ìšteisia KŽ), ìšteisė tr. Rtr, NdŽ, FrnW, KŽ, SD1185 1. refl. KŽ bylinėtis kurį laiką: Aš su savo kaimynu visus metus išsìteisiau Š. 2. Ser teismo sprendimu grąžinti. | refl. tr.: Par teismus išsìteisė žemės ir tada apsiženijo… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuteisti — nuteĩsti, ia (nùteisia), nùteisė Š, NdŽ, DŽ1; L, Rtr 1. tr. pripažinti kaltu: Vieną kartą nuteisė vargšą žmogų labai nekaltai LTR(Brž). 2. tr., intr. LL312, KŽ skirti bausmę už nusikaltimą, priteisti: Muni buvo nuteĩsę dešimtį metų kalėjimo… … Dictionary of the Lithuanian Language
pakakinti — 3 pakãkinti tr., intr. 1. teikti pakankamai, pasotinti: Aš jam nepakakinu J.Jabl. Kas jai gali pinigų pakakinti: tiesiai kaip ėste ėda! Grš. Kas pakãkys (išteks) tokiai žmonijai (tokiai daugybei žmonių) valgio Vl. Kada tau kas pakãkino: vis… … Dictionary of the Lithuanian Language
pateisti — pateĩsti, ia (pàteisia), pàteisė 1. tr., intr. NdŽ panagrinėti bylą teisme: Pateĩsti kurį laiką BŽ410. 2. refl. NdŽ kurį laiką teistis, bylinėtis: Nu jie tada ir pasìteisė, gražiai pasìteisė! Sb. 3. intr. skirti bausmę už nusikaltimą,… … Dictionary of the Lithuanian Language
perteisti — 1. tr. Ser iš naujo peržiūrėti bylą teisme: Parteisk vedu, parsūdyk Dr. 2. refl. iki valios prisibylinėti: Teisės parsiteisė [vaikai dėl palikimo] – daba ramu Krš. 3. refl. ginčijantis išsiaiškinti, susitarti: Parsiteisti reik, ne kariauti… … Dictionary of the Lithuanian Language
prateisti — prateĩsti, ia (pràteisia), pràteisė tr. 1. pripažinus teisiamąjį kaltu, paskirti bausmę už nusikaltimą: Tą vagį pràteisė penkiolikai metų Rs. 2. refl. tr. teisiantis, bylinėjantis išleisti, išeikvoti: Savo pusę turto prasìteisė Rmš. 3. kiek… … Dictionary of the Lithuanian Language
